Se tivéssemos que fazer uma lista completa de todas as gírias utilizadas no meio carcerário, teríamos pelo menos 400 palavras. Mas, com a ajuda de sites e blogs sobre o assunto, encontramos algumas das mais expressivas para inserir aqui. O detalhe é que muitas dessas gírias são usadas fora dos presídios (“afanar”, por exemplo, tem o mesmo significado de “roubar). Outro detalhe é que parte dessas gírias acabam contaminando o ambiente em volta dos presídios, como foi demonstrado em algumas pesquisas. Cabe também lembrar que existe uma cultura própria dentro das penitenciárias, que envolve desde o linguajar até as relações entre carcereiros, presidiários, esposas de detentos e outras pessoas que convivem com esse universo. Confira aqui 200 gírias mais usadas entre detentos.
A boa – maconha de boa qualidade
Abraçar a bronca – assumir a culpa de outra pessoas
Abrir – fugir, fazer o sujeito falar com o uso de tortura
Abrir no pé – fugir correndo
Acerto – acordo entre bandidos
Achanã – cigarro, careta
Adeva – advogado
Afanador – ladrão
Afano de rodadora – roubo de moto
Agendar – transar
Ageum – conversa
Águia – agente penitenciário
Alibã – polícia
Aliviar – sair fora
Âncora – gancho de ferro
Androide – pessoa guiada, robô
Anojar – incomodar, elemento… CONTINUE LENDO